De Thelo Na Kseris (tradução)

Original

Anna Vissi

Compositor: Não Disponível

Não quero que saibas que há dois meses que eu estou em casa sozinha
Não quero que saibas quanto feia é que me sinto com olheiras debaixo dos meus olhos
Não quero que saibas que é indiferente para mim se vivo ou não vivo
Não quero que saibas o quanto que te amo
Não quero que saibas que as minhas horas passam esperando que tu me ligues
Não quero que saibas que me visto com as tuas roupas para te sentir todo o tempo grudado em mim
Não quero que saibas que não tenho apetite para comer, ficou a metade de mim
Não quero que saibas que eu penso em ti toda a noite e todo o dia
Não quero que saibas que, para ti, eu sou pó, sou terra
Não quero que saibas que, para ti, bebo, estou bêbada
Não quero que saibas que, para ti, afundo em coma
Como uma pintura velha, pouco a pouco desaparece a minha cor
Não quero que saibas que, para ti, eu sou pó, sou terra
Não quero que saibas que, para ti, ainda existo
Não quero que saibas que todo isto o que te dizem, que estou aparentemente bem, é tudo uma mentira
Não quero tu saibas que fico durante todo o dia num quarto e vivo com sombras e fantasmas
Não quero que saibas que durmo tomando pílulas cada manhã
Não quero que saibas que para mim, tudo é tu
Não quero que saibas que todo o que acontece sobre o mundo deixa-me indiferente
Não quero que saibas que não me interesso por nada, sinto-me tão neutra
Não quero que saibas que estou sozinha, não quero ver ninguém
Não quero que tu saibas que muito eu te amo